3月23日，世界气象组织（WMO）在日内瓦总部举办2026年世界气象日庆祝活动。除WMO主席发表视频致辞，WMO秘书长发表讲话外，联合国秘书长古特雷斯也专门发表视频致辞。活动还安排即将飞往太空站的宇航员发表视频致辞，连线访谈设在南极的观测站工作人员及该洲唯一学校的学生，启动WMO青年网络的成立。旗舰报告《全球气候状况2025》也同时借机正式发布。此次活动内容可谓丰富多彩，形式别出心裁，活动全程在国际主流社交媒体同步转播，宣传力度及效果前所未有。

为覆盖更多受众，WMO秘书处聘请我院退休专家贾宁参与活动的远程口译工作。贾宁老师十分重视，认真准备，克服网络性能、平台制式等技术困难和障碍，圆满完成了任务，得到相关方面的肯定与感谢。这种参与也可视为我院为今年气象日庆祝活动出的又一份力。

供稿：张辉 　马玲

审核：田燕 　陈金阳